[He frowns a little deeper at the word "kid", just on principle. Still... every person who made it out of there unhurt is a person he doesn't have to make it up to, more or less. That's the only important thing.]

Yeah, I figured. I'm not a fan of these places either. [Even though he's quite visibly been picking his way around the beds for some time.] But do me a favour and take it easy until they let you go. You can't exactly blame them for not knowing what happened in there.